This is a read-only mirror of Please direct any pull-request, issue or discussion to the main repo.
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Lorenzo Cogotti cebc15327f [crush,lovedeps,README] Update project links 6 months ago
.gitignore [.gitignore] Add crush lib directory to .gitignore. 2 years ago
.lovedeps [crush,lovedeps,README] Update project links 6 months ago
LICENSE [*] Initial commit. 2 years ago [crush,lovedeps,README] Update project links 6 months ago
crush.lua [crush,lovedeps,README] Update project links 6 months ago
init.lua [init] handle the case in which translate() gets called with no dictionary. 2 years ago

moonspeak - LÖVE game localization library

moonspeak is a basic internationalization library for the LÖVE engine. It makes your game easy to translate to multiple languages.

moonspeak does the following:

  • Loads dictionary files for your game.
  • Allows selecting one of the many available languages.
  • Translates messages by id (and provides default fallback to English).


moonspeak uses df-serialize to read the dictionary file.

You may either doenload df-serialize manually and place it inside a lib subdirectory, or use crush to do this for you.

Using crush to download moonspeak dependencies

  1. Clone this repository.
git clone
  1. Move to repository root directory:
cd moonspeak
  1. Resolve dependencies using crush.
lua crush.lua

You should now see a lib subdirectory containing the necessary dependencies.

Integrating moonspeak in my project using crush

  1. Download the latest crush.lua file and place it in your project's root directory.

  2. Create a .lovedeps text file in your project's root with the following dependency entry:

    moonspeak = "",

    -- ...more dependencies, if necessary...
  1. moonspeak can now be downloaded directly by crush to the project's lib directory:
lua crush.lua
  1. Now moonspeak can be require()d in your code, like this:
local moonspeak = require 'lib.moonspeak'
  1. Any project depending on yours will now fetch moonspeak automatically when using crush, following the above procedure.


Code is documented with LDoc.

Documentation may be generated running the command:

ldoc init.lua

ldoc outputs to a local doc directory, open index.html with your favorite browser to read it.


Zlib, See LICENSE for details.